疑問詞toは見落とされがちなのですが、実は疑問詞 主語 should Vのshould
の意味合いが含まれています。なので、習慣的なただの事実を表す時には使えません
ので注意が必要です。ただshouldが疑問詞以降に入ることが予想できる時はこの形
にすると英文が短くなるので便利です。
翻訳会社→信頼できる翻訳会社です。
金買取→金買取なら老舗のここで高価に買ってもらいましょう。
高次脳機能障害→無料で高次脳機能障害の相談ができます。
またwillなど未来形を省略する場合にもこのto V形を使います。ネイティブは文章を 短くする傾向があり、それがこの間接疑問文でのrto Vによる省略にもでていると いえるでしょう。
Point 間接疑問詞 to V / may well
A: Even I don't know where to go.
B: Really?
A: So you may well feel so.
Even I don't know where I should go
So I understand you feel so
1. Even my husband doesn't know what he should buy
So I understand you also wonder
2. I also don't know whether I should ask him about that
So I understand you feel hesitant
3. Even your boss doesn't know how he should handle this.
So I understand you get angry
4. I also don't know when I should submit documents
So I understand the fresher feel more confused
5. Even I don't know which I should choose
So I understand he wonders as well
6. I also don't know where I should hide this
So I understand she also wonders how
In your own words
・ 彼がそういうのももっともだ
・ この仕事を彼に引き継がせるべきか迷っている
・ 彼女が怒る気持ちもわかる
・ どこに泊まるか迷っている
・ 彼女が彼と結婚したがるのも当然だ
・ どっちを捨てるか迷いどころだ
疑問詞 to Vの典型例はやはりなんといってもhow toです。「〜の仕方」という 訳をとられがちですが、実は「どうやって〜すべきか/したらよいか」とshould が入った原文の省略なのです。what to sayなども代表格の一つです。この原則 をしっかり覚えるようにしましょう。
歯科 羽曳野市→かなり腕の立つ歯科が羽曳野市にあります。
絵画 買取→絵画買取なら専門店のここで決まり。
磁石→この会社の磁石は任せて安心です。
会社設立→会社設立が一人でできるんです。
プチギフト→プチギフト選びならここがお勧めです。
永久磁石→長持ちする永久磁石探せます。
マグネット→お探しのマグネットがあります。
インプラント 名古屋→インプラントを名古屋でするならここです。
日記
久々に大掃除をしました。
私の家は教室兼なのでびっくりするくらい物がないのですが、
掃除するといらないものが結構ありました。
(というより無理やり捨てました。。)
大きなゴミ袋で10袋。押入れもカラになり、スッキリ
したような寂しいような。。
高い値段で公認会計士試験問題を買取しています。
もし大阪で介護タクシーをお探しならここ。
あなたの大切な時計を買取します。
無料で電話法律相談ができます。
便利な東京の会議室を借りましょう。
体に良い自然食品を通販で買いましょう。
英語学習ならi-eigo。
人を喜ばせる出産祝いをみつけましょう。
最強のマグネットバーです。
しっかりした整体が神戸で受けられます。
格安のポケットティッシュが購入できます。
あなたの中古の釣具を買い取ります。
もし相続に関する悩みを札幌で相談するならここ。
プリザーブドフラワーのよいお店です。
貴方にあった栄養補助サプリメントです。
自分だけのマイ箸を持ちましょう。
釣具買取をお願いするならこのお店です。
楽しい猫グッズのサイトです。
浮気調査を大阪で依頼するならこの探偵さん。
印刷会社ならここが老舗です。
お探しのマグネットバーがここにあります。
強力なネオジウムを販売する会社です。
高田馬場で腰痛の整体ならここです。
ここにある磁石は最強です。
無添加化粧品の良品が手に入ります。
エクステリアや外溝ならここです。
極上の葉巻を売っています。
もし足の臭いが気になるならここをみましょう。
あなたの欲しいネオジム磁石を探しましょう。